8. Sınıf Türkçe: Yabancı Dillerden Dilimize Geçmiş Sözcükler TEST - 1

Teknoloji çok hızlı gelişen bir alan. Bu alanda yenilikler getiren ülkeler doğal olarak yeni ürünlerin isimlerini kendi dillerinden seçiyorlar. Biz de teknoloji üretemediğimiz için o ürünleri o isimlerle alıyoruz. Modüler, nofrost, patent, slayt… bunlardan sadece birkaçı. Hâlbuki modüler yerine parçalı, patent yerine buluş belgesi, no-frost yerine karlanmaz, slayt yerine sunu sözcüklerini kullanmamız daha güzel olmaz mı? Unutmayalım ki Türk demek, Türkçe demektir. Türkçe giderse Türklük gider.

Yukarıdaki parçada hangi sözcüğün Türkçe karşılığı yanlış kullanılmıştır?

Aşağıdaki seçeneklerin hangisinde yabancı sözcüğün Türkçe karşılığı yanlış verilmiştir?

Aşağıdaki seçeneklerin hangisinde “değişken” anlamına gelen yabancı bir sözcük kullanılmıştır?

- Sunucu elindeki metinden haberleri sunmakta zorlanıyordu.

- Galatasaray kupada işi ikinci karşılaşmaya bırakmadı.

- Bizim kuşaktaki edebiyatçıların derdi bireysellik.

- Hazır giyimin ortaya çıkması terziliği bitirdi diyorlar

Aşağıdaki yabancı sözcüklerden hangisi yukarıda geçen altı çizili sözcüklerden birinin yabancı karşılığı değildir?

Günümüzde iş hayatında ortaya çıkan plaza dili diye bir kavram var. Bu yapay dil dile yabancı sözcükler sokulmasıyla oluşturulmuş durumda. Geçtiğimiz günlerde bu “plaza”larda gelişen bir özel şirket bu duruma tepki olarak Türkçe sözcüklerin kullanımını özendirici bir çalışma başlattı. Sadece “plaza” dilindeki değil diğer alanlardaki yabancı sözcüklere de savaş açtılar. Global, hacker, harcırah, selfie… gibi pek çok sözcük bunlara örnek gösterilebilir.

Aşağıdaki Türkçe sözcüklerden hangisi bu parçada geçen yabancı sözcüklerden herhangi birinin karşılığı değildir?